במרחב השפתי שלנו מתקיימות שתי טריטוריות: האחת נמצאת מעל לפני השטח, זו מסמנת מה נכון ומה פסול, ומפקחת ומענישה את מי שמודעים לכך שזו צנזורה ואינם קשובים לכללים. לצידה, מתקיימת המסורת שלנו, שלה כללי משחק אחרים.
האם ניתן לשמר מסורת לאומית בעולם של מוסר גלובלי ושוויון מוחלט? האם ניתן ללמוד מסרים מורכבים בעולם בו יש דברים שלא ראויים להיאמר?